WERDE TEIL EINER WELTWEIT EINZIGARTIGEN ETIQL COMMUNITY.
ETIQL MEMBERSHIP
Werde ein Member.

Il Maestro Tagliapietra

Erfahre mehr

PRODUZENTEN PROFIL

  • Name: Luciano und Matteo
  • Ort: Murano, Venice
  • Produzieren: Artistic Murano Glas
  • Gegründet: 1974

EIN GESPRÄCH MIT DEM MAESTRO

Luciano, Murano hat eine jahrhundertealte Geschichte der Glasherstellung. Was hat sich in all dieser Zeit nicht verändert?

Eine Sache, die sich in der fast 1000-jährigen Geschichte des Murano-Glases nicht verändert hat, ist das handwerkliche Können, die Technik. Und die darf sich nicht ändern: Wenn wir sie verlieren, verlieren wir unsere Identität. Designer und Handwerker aus der ganzen Welt kommen zu unseren Meistern, um unsere Technik zu erlernen. Wir formen seit Jahrhunderten Glas und werden dies auch weiterhin tun, und zwar auf dieselbe Weise.

Matteo, mit einer so bedeutenden Geschichte im Rücken, wo findest Du da den Freiraum für Innovationen

Wenn man Qualität will, sind das die Prozesse, da kann man wenig machen. Das ist auch der Wert der Marke Murano. Der künstlerische Geschmack, das Savoir-faire und die Techniken ändern sich nicht, wohl aber ihre Anwendbarkeit. Der Blick des Meisters ändert sich. Die Inspiration und künstlerische Vision, die das Glas formen, ändern sich.

Zwischen alten Techniken und zeitgenössischen Ideen, wohin führst Du Deine Arbeit als nächstes?

Wir sind auf der Suche nach Einzigartigkeit. Wir verlassen die Katalogproduktion und arbeiten mehr und mehr mit unseren Kunden zusammen, um ihren Ideen Gestalt zu geben. In der künstlerischen Produktion lassen wir uns von Meistern anstecken, die von außen kommen, oft von sehr weit her.

Das Gebiet um Murano ist auch wegen seiner Lagunenlandschaft einzigartig. Was empfiehlt Ihr uns zu besuchen, um die authentische Seele dieser Orte einzufangen?

Für uns ist hier alles etwas Besonderes, aber abgesehen von Murano ist Burano ein Muss. Mit seinen kleinen, farbenfrohen Häusern erinnert es an die Traditionen und Orte von Murano, aber auf seine eigene Art und Weise. Aber zuerst müsst Ihr das Glasmuseum von Murano besuchen. Es ist wunderschön und sollte nicht verpasst werden.

PRODUZENTEN PROFIL

  • Name: Luciano und Matteo
  • Ort: Murano, Venice
  • Produzieren: Artistic Murano Glas
  • Gegründet: 1974

EIN GESPRÄCH MIT DEM MAESTRO

Luciano, Murano hat eine jahrhundertealte Geschichte der Glasherstellung. Was hat sich in all dieser Zeit nicht verändert?

Eine Sache, die sich in der fast 1000-jährigen Geschichte des Murano-Glases nicht verändert hat, ist das handwerkliche Können, die Technik. Und die darf sich nicht ändern: Wenn wir sie verlieren, verlieren wir unsere Identität. Designer und Handwerker aus der ganzen Welt kommen zu unseren Meistern, um unsere Technik zu erlernen. Wir formen seit Jahrhunderten Glas und werden dies auch weiterhin tun, und zwar auf dieselbe Weise.

Matteo, mit einer so bedeutenden Geschichte im Rücken, wo findest Du da den Freiraum für Innovationen

Wenn man Qualität will, sind das die Prozesse, da kann man wenig machen. Das ist auch der Wert der Marke Murano. Der künstlerische Geschmack, das Savoir-faire und die Techniken ändern sich nicht, wohl aber ihre Anwendbarkeit. Der Blick des Meisters ändert sich. Die Inspiration und künstlerische Vision, die das Glas formen, ändern sich.

Zwischen alten Techniken und zeitgenössischen Ideen, wohin führst Du Deine Arbeit als nächstes?

Wir sind auf der Suche nach Einzigartigkeit. Wir verlassen die Katalogproduktion und arbeiten mehr und mehr mit unseren Kunden zusammen, um ihren Ideen Gestalt zu geben. In der künstlerischen Produktion lassen wir uns von Meistern anstecken, die von außen kommen, oft von sehr weit her.

Das Gebiet um Murano ist auch wegen seiner Lagunenlandschaft einzigartig. Was empfiehlt Ihr uns zu besuchen, um die authentische Seele dieser Orte einzufangen?

Für uns ist hier alles etwas Besonderes, aber abgesehen von Murano ist Burano ein Muss. Mit seinen kleinen, farbenfrohen Häusern erinnert es an die Traditionen und Orte von Murano, aber auf seine eigene Art und Weise. Aber zuerst müsst Ihr das Glasmuseum von Murano besuchen. Es ist wunderschön und sollte nicht verpasst werden.

ENTDECKE UNSERE PRODUZENTEN

CALZATUFICIO ELISA

"Wir wurden 1976 in Montegranaro, einer kleinen Stadt in der Region Marken, gegründet. Damals war es ein schnell wachsender Bezirk mit Hunderten von Kleinstunternehmen...”

Lese mehr →

IL MAESTRO ALESSANDRO

"Als Pablo Picasso ein Schachbrett mit mehr als acht Arten von Glas der Insel Murano entwarf, waren es der Großvater von Alessandro Mandruzzato, die dieses herstellten..."

Lese mehr →

LA CAVA DI FIAMMETTA

"Die Anfänge unserer Familie gehen zurück ins Jahr 1818, als die Herzogin Maria Beatrice d’Este unserer Familie die Genehmigung erteilte den weißen Marmor abzubauen..."

Lese mehr →

Disponibilidad